Antikapitalistler'den 23-24 Ocak'ta mülteciler için etkinlikler

23-24 Ocak hafta sonunda Türkiye ve Yunanistan'da ırkçılık karşıtları eş zamanlı etkinlikler yaparak Suriyeli mültecilerle dayanışmayı yükseltecekler.

Avrupa ülkeleri Suriyeli mültecilere kapıları kapattı. Bunun için AKP'ye 3 milyar dolar rüşvet vererek, göçmenleri Batı'ya salmaması konusunda anlaştılar.

AKP'nin "yeni" Türkiye'sinde ise koşullar o kadar kötü ki, Suriyeliler kaçmak için can atıyorlar. Bu yaz binlercesi Ege sularında yaşamını yitirdi. Çanakkale'de Jandarma ekipleri bir yılda 87 bin Suriyeliyi "yakaladı".

Tüm bu koşullarda, ırkçılık karşıtları 23-24 Ocak'ta Yunanistan ve Türkiye'de sokağa çıkacaklar. Bunun yanı sıra, mültecilerin yoğun olarak bulunduğu Fransa'daki Calais ve İtalya'daki Lampedusa adasında da eylemler yapılacak.

Syriza'nın duvarını yıkmaya...

Yunanistan'da KEERFA'nın başını çektiği ırkçılık karşıtı hareket, Meriç bölgesinde sınırdaki duvarı yıkma çağrısıyla eylemler düzenleyecek. Bu duvar, bir önceki sağcı Yeni Demokrasi Partisi tarafından mültecileri durdurmak için inşa edilmişti. Syriza bunu yıkma vaadiyle iktidara geldi. Yıkmak bir kenara, doğal afetler sebebiyle hasar gören kısımlarını onardı.

Yunanistan'da 23 Ocak'ta Dedeağaç'ta bir yürüyüş ve toplantı düzenlenecek. 24 Ocak saat 12:00'de ise Türkiye ile eş zamanlı olarak sınır kapısında eylem yapılacak.

Antikapitalistler: "Mültecilik insan hakkıdır!"

Türkiye'de ise Antikapitalistler'in düzenlediği eylemler, 23 Ocak'ta saat 12:30'da İstanbul'da Cezayir toplantı salonunda yapılacak panel ile başlayacak.

Panelde Suriyeli gazeteci ve insan hakları aktivisti Maisa Saleh, Helsinki Yurttaşlar Derneği Mülteci Projeleri Koordinatörü Hakan Ataman ve Marksist.org editörü Ozan Tekin konuşmacı olarak yer alacak.

23 Ocak'ta saat 15:00'te ise Tünel Meydanı'nda toplanılarak Galatasaray'a yürünecek.

Antikapitalistler, 24 Ocak'ta saat 12:00'de İpsala sınır kapısında bir basın açıklaması yapacak.

Türkiye'deki eylemlerle ilgili bilgi almak için tıklayın.
Yunanistan'daki eylemlerle ilgili bilgi almak için tıklayın.

Antikapitalistler'in 23-24 Ocak çağrısının Türkçe, İngilizce ve Arapça versiyonları ise şöyle:

IRKÇILIĞA HAYIR! MÜLTECİLİK İNSAN HAKKIDIR!
23-24 OCAK’TA MÜLTECİLERLE DAYANIŞMAYA

Suriye'de savaş sürecinde 8 milyon kişi evini terk etti, ayrıca 4 milyon kişi başka ülkelere mülteci olarak göç etti. Türkiye 2,2 milyon Suriyeli mülteci ile en çok sığınmacı barındıran ülke hâline geldi. Binlerce Suriyeli, Avrupa’ya gitmeye çalışırken denizde boğuldu.

Birçok Avrupa ülkesi, mültecilere kapıları kapattı. Yakın zamanda Türkiye hükümeti de, 3 milyar avro karşılığında Türkiye üzerinden Avrupa’ya iltica edilmesini engellemesi konusunda AB ile anlaştı. Bunun üzerine Ege Denizi kıyısından binlerce Suriyeli alınarak toplama kamplarına konuldu.

AKP, mültecilere, ya bu toplama merkezlerinde kalma ya da ülkelerine geri gönderilme seçeneklerini sunuyor.

Bu, kabul edilemez!

Yunanistan ve Türkiye hükümetlerini, sınırları Suriyeli mültecilere açmaya zorlamalıyız.

Irkçılığa geçit yok! İltica hakkı insan hakkıdır. Bu insanlar savaştan kaçıyorlar, insan hakları uyarınca muamele görmeleri bir zorunluluktur. Mültecilerin, tüm sosyal haklardan yoksun bir biçimde “misafir” olarak görülmelerine bir son verilmesini, tüm sığınmacılara mülteci hakkı verilmesini talep ediyoruz!

Bu doğrultuda, 23-24 Ocak’ta Yunanistan’da ırkçılık karşıtlarının yapacağı gösterilerle eş zamanlı olarak, biz de Türkiye’de etkinlikler düzenleyeceğiz.

Program:

Türkiye

23 Ocak Cumartesi, 12.30 – 14.30, ‘Irkçılığa hayır! Mültecilik İnsan hakkıdır!’ Paneli, Cezayir Toplantı Salonu. Konuşmacılar: Maisa Saleh, (Suriyeli gazeteci ve insan hakları aktivisti), Hakan Ataman (Helsinki Yurttaşlar Derneği Mülteci Projeleri Koordinatörü), Ozan Tekin (Marksist.org editörü)

23 Ocak Cumartesi, saat 15.00’te Tünel’den Galatasaray’a yürüyüş.

24 Ocak Pazar, 12.00, İpsala sınır kapısında basın açıklaması.

Yunanistan

23 Ocak Cumartesi, 15.00, Yürüyüş, Alexandroupolis.

23 Ocak Cumartesi, 19.00, Panel.

24 Ocak Pazar, 12.00, Orestiada ve İpsala sınır kapılarında gösteriler.

İletişim: [email protected], Tel: 0555 4237407,

https://www.facebook.com/antikapitalistler1/?fref=ts

NO TO RACISM! SEEKING ASYLUM IS A HUMAN RIGHT! 
SOLIDARITY WITH THE REFUGEES, 23-24 JANUARY

The war in Syria has caused 8 million people to be displaced and 4 million people to seek asylum in other countries. There are 2.2 millian Syrian refugees in Turkey, making this country host to the largest number of refugees. Thousands of refugees have died in the Aegean while trying to leave Turkey and reach Europe. 

Many European countries have closed their doors to refugees. The Turkish government has reached agreement with the European Union to prevent refugees from crossing from Turkey into Europe, in return for a bribe of 3 billion euro. This was followed by thousands of Syrians being taken from the Aegean coast and placed into camps. 

The AKP government has given the refugees a stark choice: stay in these camps or get sent back to Syria. 

This is not acceptable! 

We must force the Greek and Turkish governments to open the borders to Syrian refugees. 

No to racism! Seeking asylum is a human right. These people are trying to escape from a war zone, and they must be treated in accordance with human rights. We demand that the Turkish government stops treating refugees as "guests" without any social rights and that all asylum seekers are given full refugee rights. 

At the same time as the anti-racist demonstrations to be held in Greece on 23-24 January, we shall also be organising a series of events in solidarity with Syrian refugees.

Programme:

Turkey

23 January, Saturday, 12.30 - 14.30, ‘No to Racism! Mültecilik İnsan hakkıdır!’ Panel Discussion, Cezayir Meeting Rooms. Speakers: Maisa Saleh (Syrian journalist and human rights activist), Hakan Ataman (Helsinki Citizens Watch, Coordinator of Refugee Projects), Ozan Tekin (Editor, marksist.org)
23 January, Saturday, 15.00, Demonstration from Tünel to Galatasaray.
24 January, Sunday, 12.00, Press Conference at İpsala border crossing.

Greece

23 January, Saturday, 15.00, Demonstration in Alexandroupolis. 
23 January, Saturday, 19.00, Panel Discussion. 
24 January, Sunday, 12.00, Demonstrations at Orestiada and İpsala border crossings.

Contact: [email protected], Tel: 0555 4237407,
https://www.facebook.com/antikapitalistler1/?fref=ts

التضامن مع اللاجئين في ٢٣ - ٢٤ كانون الثاني.

الحرب في سوريا سببت في نزوح ثمانية ملايين مواطن سوري, واربعم ملايين شخص يطالبون بحق اللجوء في عدة دول, ٢,٢ مليون لاجيء في تركيا, هذا الرقم يضع تركيا في مقدمة الدول التي تستضيف اللاجئين, مات الالاف من اللاجئين وهم يحالون الوصول الى اوربا من تركيا في بحر ايجة.
اغلقت عدة دول اوربية حدودها في وجه اللاجئين, كما ان تركيا وصلت الى اتفاق مع الاتحاد الاوربي لحد تدفق اللاجئين الى اوربا من تركيا, بالمقابل تحصل تركيا على ثلاثة مليارات يورو, مما ادى الى الحكومة التركية باخذ الالاف اللجئين من سواحل بحر ايجة لتضعهم في المخيمات.

فرضت حكومة حزب العدالة والتنمية خيارا صارما على اللاجئين: اما لابقاء في المخيمات او العودة الى سوريا.
وهذه غير مقبول.!!
لذلك يجب علينا ان نضغط على الحكومتين التركية واليونانية بفتح الحدود امام اللاجئين السوريين.
لا للعنصرية, البحث عن اللجوء حق من حقوق الانسان, السوريين يهربون من الحرب, يجب التعامل معهم بمعاير حقوق الانسان.
نطالب الحكومة التركية على عدم التعامل مع اللاجئين “كضيوف” بل كلاجئين ليحصلوا على حقوقهم الاجتماعية ومنحهم جميع حقوق اللاجئين.
تزامنا مع الاعتصام الذي سيقام في اليونان في ٢٣ - ٢٤ كانون الثاني, سنقوم بتنظيم عدة حلاقات للتضامن مع اللاجئين السوريين.

البرنامج:

تركيا:
٢٣ كانون الثاني الساعة ١٢:٣٠ - ١٤:٣٠ لا للعنصرية, سيكون هناك مناقشة, في قاعة “الجزائر” للمؤتمرات - غرفة الاجتماعات.
المتحدثون: ميساء صالح(صحفية سورية وناشطة في حقوق الانسان)
هاكان اتمان: منسق مشاريع اللاجئين.
اوزان تاكين: محرر.
٢٣ كانون الثاني يوم السبت الساعة ١٥:٠٠ الاعتصام من النفق الى غالاتاساراي.
٢٤ كانون الثاني يوم الاحد الساعه ١٢:٠٠ مؤتمر صحفي في معبر ابسالا الحدودي.

اليونان:
٢٣ كانون الثاني, يوم السبت الساعه ١٥:٠٠ الاعتصام في اليكساندروبوليس
٢٣ كانون الثاني يوم السبت ١٩:٠٠ اجتماع للمناقشة.
٢٤ كانون الثاني يوم الاحد ١٢:٠٠ الاعتصام سيكون في اوريستيادا وفي معبر اوبسالا الحدودي.

للاتصال: