Gözden düşmüş Peter Mandelson‘ın himayesindeki Morgan McSweeney, Downing Street’teki özel kalem görevinden istifa etmek zorunda kaldı.
Keir Starmer, bir haftadan kısa bir süre önce McSweeney’e bağlılığını ilan etmişti, ancak kendi çıkarlarını korumak adına onu gözden çıkardı.
Ancak Starmer’a yönelik yoğun öfke ve siyasal düzeni sarsan Jeffrey Epstein ifşalarının yarattığı sel gibi duygular dinmiyor .
Starmer, Mandelson’ın ölen milyarder pedofille olan ilişkisi hakkında kendisine yalan söylediğinden yakınmayı sürdürüyor.
İşçi Partisi liderinin sözcüsü, Mandelson’ın Epstein’ı “neredeyse hiç tanımadığı biri” olarak göstererek Starmer’ı kandırdığını iddia etti.
Bu tamamen saçmalık. Starmer, Mandelson’ın Epstein ile olan ilişkisinden haberdar olduğunu itiraf etti.
Ayrıca Mandelson’ın, adı skandallara karışmış finansçı Epstein’ın 2008’de çocuk kaçakçılığından mahkum edilmesinden sonra da onunla dostluğunu sürdürdüğünü biliyordu.
Bu durum, Mandelson’ın Starmer’ın danışmanı ve İngiltere’nin ABD Büyükelçisi olarak atanmasını kesinlikle engellemeliydi. Üstelik, Mandelson daha önce yolsuzluk nedeniyle iki kez hükümetten kovulmuştu.
Starmer, Donald Trump’ın gözüne girmek için bir pedofille ilişki kurmanın ödenmeye değer bir bedel olduğunu mu düşündü?
Starmer, Aralık 2024’te Mandelson’ı ABD büyükelçiliği görevine aday gösterdi. Eğer o zamanlar Google’a bakmaya zahmet etseydi, işte ona söyleyebilecekleri:
2019’da yayınlanan “Dispatches” adlı belgesel dizisinin bir bölümü, Jeffrey Epstein’ın “Petie” Mandelson ile olan bağlantılarını ortaya çıkardı. Rapor, Epstein’ın 2009 yılında Florida’daki hapishanesinden Mandelson’ı aradığı bir telefon görüşmesine odaklandı. Epstein, arkadaşı Petie’den JP Morgan bankasının CEO’su Jamie Dimon ile bir görüşme ayarlamasını istemişti.
Epstein ve Mandelson sadece iletişim halinde kalmakla kalmamış, aynı zamanda kirli iş anlaşmalarına da devam etmişlerdi.
Epstein ve Mandelson’ın Karayipler’deki lüks ada St. Barts’ta alışveriş yaparken çekilmiş bir fotoğrafı da 2019’da yayınlandı.
2022’de, iki adamın Mandelson’ın 54. doğum gününü Epstein’ın Paris’teki dairesinde kutlarken çekilmiş bir fotoğrafı kamuoyuna açıklandı.
Financial Times gazetesi, Haziran 2023’te Mandelson’ın Epstein ile devam eden bağlantılarını haberleştirdi. Bu haber, JPMorgan Chase’in bir raporunda Mandelson’ın Epstein ile “özellikle yakın ilişkisinin” ortaya çıkmasının ardından geldi. Chase Raporu, Mandelson’ın Epstein’ın 18 ay hapis cezasını çektiği Haziran 2009’da Epstein’ın New York’taki evinde kaldığını belirtiyordu.
Starmer tüm bu kanıtlardan gerçekten habersiz olsa bile, Mandelson’ı bu göreve önerdiğinde, kabine ofisinin “durum tespiti” inceleme ekibi Başbakanlığa bir belge gönderdi. Bu belgede Mandelson’ın cevaplamasını istedikleri üç soru yer alıyordu:
- Mahkumiyetinden sonra Epstein ile iletişimini sürdürdü mü?
- Epstein hapisteyken onun evlerinde mi kaldı?
- Epstein’ın arkadaşı, cinsel suçlu Ghislaine Maxwell tarafından kurulan ve Epstein tarafından desteklenen bir “hayır kurumu” ile ilişkisi oldu mu?
Bu soruların cevapları evet, evet ve evet’ti. Ama Starmer yine de onu atadı.
En yüksek güvenlik izni seviyesi olan Gelişmiş Güvenlik Soruşturmasının ikinci turunda, Mandelson’ın yalan söyleyip söylemediği ve şantaja açık olup olmadığı konusunda daha ayrıntılı sorular soruldu. Bu sürecin sonucu bilinmiyor. Ancak Mandelson’ın yalan söylediğini biliyoruz.
Epstein Dosyalarından ortaya çıkan yeni bilgiler, Mandelson’ın 2008 krizinden sonra Epstein ile hassas bilgiler paylaştığını ve Epstein’ın 2003-2004 yıllarında Mandelson ve eşine 75.000 dolar ödediğini gösteriyor.
Epstein 2009’da açık cezaevinde anlaşmalar yaparken, Mandelson’a Lord unvanı verildi ve Gordon Brown’ın kabinesine atandı. Epstein, Mandelson’a potansiyel müşterilerini ağırlaması için lüks mülklerinde istediği gibi hareket etme imkanı tanıdı.
2012 yılına gelindiğinde, Epstein, Mandelson’ı sürekli olarak kazançlı bağlantılar talep etmesi ve istemesi nedeniyle azarlıyordu.
Bu açıklamalar şok edici. Ama Starmer için gerçekten de sürpriz olmalı mıydı?
Ekim 2008’de Mandelson’ın Rus milyarder Oleg Deripaska ile olan temasları ortaya çıktı. Avrupa Ticaret Komiseri olarak son icraatı, doğrudan Deripaska’ya fayda sağlayan yeni ticaret kurallarını savunmak olmuştu. Mandelson’ın Deripaska’nın yatında Muhafazakar Parti üyesi George Osborne ile birlikte çekilmiş fotoğrafları basında yer aldı.
Mandelson’ın Rus savunma sanayi devi Sistema ile olan yakın bağları Nisan 2014’te ortaya çıktı. Yıllık 200.000 sterlin maaş aldığı bildirilen şirketteki yöneticilik görevinden istifa etmeyi reddetti.
Mandelson, tıpkı Epstein gibi, bağlantıları, atamaları ve anlaşmalarıyla zenginleşen, yozlaşmış ve usta bir ağ kurucusuydu.
O, Yeni İşçi Partisi’nin mimarı, Tony Blair ve Gordon Brown’ın danışmanı ve Starmer tarafından etkili bir göreve atanan biriydi. Hepsi siyasi hayattan uzaklaştırılmalı.
Epstein’ın kurbanlarından sadece özür dilemek yeterli değil. Starmer, siyasi çıkar peşinde onları hiçe saydığı için sorumluluk almalı ve istifa etmelidir.
Ali Baydaş, Socialist Worker’dan çevirdi.
